De Groningse boerin Nienke Pastoor (40) heeft met haar man Jaap jaren tegen de NAM gevochten over aardbevingsschade. Ze zijn moe. Maar een nieuw obstakel wacht: de provincie. Voor de nieuwe, bevingsbestendige mestkelder blijkt een nieuwe vergunning nodig.
